[Test] Sobre la División de Salud Publica de Carolina del Norte - en español

Somos defensores de la salud de todas las personas en Carolina del Norte.

English version

Los efectos de la salud pública en nuestro estado son fundamentales. Somos educadores, protectores, investigadores, defensores y científicos.

Somos tus vecinos y amigos, trabajando en todos los condados del estado. Estamos comprometidos a ayudar a que cada comunidad sea lo más saludable posible.

Dots of various colors grouped together to outline the state of North Carolina. Text: We are NC Public Health.

We are NC Public Health

Historias del huracán Helene

Después del desastre, Salud Pública de Carolina del Norte atendió al llamado. 

Lo que hacemos

La División de Salud Pública ofrece una red de apoyo para las comunidades de Carolina del Norte. Haz clic en el enlace correspondiente para obtener más información sobre cada división. Haz clic en el globo en la esquina superior derecha de cada página para seleccionar "Español" y ver el contenido traducido automáticamente.

Más temas de salud pública

"At Vital Records, we track births, marriages, divorces, deaths."

Joseph Watkins
Director, Section Chief
Office of Vital Records, State Center for Health Statistics

"We develop policies that empower communities and work to prevent dangerous diseases."

Jacob Snyder
Environmental Health Specialist
Environmental Health Section

“Estoy entusiasmada por liderar a nuestro equipo dedicado y colaborar con nuestras alianzas para promover la equidad en salud y mejorar el bienestar de todas las personas en Carolina del Norte.

Nuestros esfuerzos colectivos son esenciales para el éxito continuo del trabajo de salud pública que hacemos cada día.”