Sobre la División de Salud Publica de Carolina del Norte - en español
Somos defensores de la salud de todas las personas en Carolina del Norte.
Los efectos de la salud pública en nuestro estado son fundamentales. Somos educadores, protectores, investigadores, defensores y científicos.
Somos tus vecinos y amigos, trabajando en todos los condados del estado. Estamos comprometidos a ayudar a que cada comunidad sea lo más saludable posible.
We are NC Public Health
Historias del huracán Helene
Después del desastre, Salud Pública de Carolina del Norte atendió al llamado.
- Estudio práctico: Restableciendo el agua potable
- Estudio práctico: Recuperan los negocios
- Estudio práctico: Recuperan las comunidades
Lo que hacemos
La División de Salud Pública ofrece una red de apoyo para las comunidades de Carolina del Norte. Haz clic en el enlace correspondiente para obtener más información sobre cada división. Haz clic en el globo en la esquina superior derecha de cada página para seleccionar "Español" y ver el contenido traducido automáticamente.
- Prevención de enfermedades infecciosas y vacunas
Investiga tendencias y brotes de enfermedades—como la gripe (influenza), el VIH, Lyme y enfermedades transmitidas por alimentos—para reducir riesgos de salud pública y respaldar la respuesta a emergencias en todo Carolina del Norte. - Protección de alimentos, agua y medio ambiente
Promueve un ambiente saludable y seguro, supervisando la seguridad de alimentos y agua, la prevención de plomo y asbesto y capacitando a sanitarios locales para hacer cumplir las normas. - Servicios y recursos para la salud materna e infantil
Los programas WIC y de salud materna e infantil brindan servicios de nutrición y bienestar para personas embarazadas, bebés y niños pequeños, trabajando en asociación con departamentos de salud locales en todo el estado. - Prevención de enfermedades crónicas y lesiones
Aborda enfermedades crónicas e incidentes prevenibles, como enfermedades del corazón, cáncer, diabetes y lesiones accidentales, mediante intervenciones comunitarias y estrategias de salud pública. - Servicios y recursos de salud oral
Trabaja para prevenir enfermedades dentales y mejorar el acceso a atención dental mediante programas educativos, exámenes y capacitación a proveedores en todo el estado. - Pruebas de laboratorio
Ofrece pruebas clínicas y ambientales, análisis de datos, asesoría y capacitación para respaldar a las agencias de salud en Carolina del Norte. - Mantenimiento de registros vitales
Gestiona certificados legales de nacimiento, defunción, paternidad y más en Carolina del Norte. - Investigaciones de muertes y autopsias
Investiga todas las muertes en Carolina del Norte debido a lesiones o violencia, así como las muertes naturales que son sospechosas, inusuales o no son atendidas por un profesional médico. - Seguimiento de estadísticas de salud para tomar decisiones informadas
Colecciona, analiza y publica datos estadísticos de salud a nivel estatal para informar la planificación y las políticas de salud pública. - Apoyo a los departamentos de salud locales
Planifica y se prepara para desastres y emergencias sanitarias, fortaleciendo la capacidad de Carolina del Norte para la preparación y recuperación.
“En la Oficina de Registro Civil, nos encargamos de registrar eventos importantes como nacimientos, matrimonios, divorcios y muertes.”
Joseph Watkins
Director, Jefe de Sección
Oficina de Registro Civil, Centro Estatal de Estadísticas de Salud
“Creamos políticas que fortalecen a las comunidades y trabajamos para prevenir enfermedades peligrosas.”
Jacob Snyder
Especialista en Salud Ambiental
Sección de Salud Ambiental
“Estoy entusiasmada por liderar a nuestro equipo dedicado y colaborar con nuestras alianzas para promover la equidad en salud y mejorar el bienestar de todas las personas en Carolina del Norte.
Nuestros esfuerzos colectivos son esenciales para el éxito continuo del trabajo de salud pública que hacemos cada día.”