Vacuna neumocócica conjugada (PCV) - en español

English version

La vacuna neumocócica conjugada (PCV) protege contra la bacteria del neumococo, la cual puede causar infecciones resistentes al medicamento en el cerebro (meningitis), pulmones (neumonía) y en la sangre (sepsis). Es especialmente peligrosa en bebés y niños pequeños.

Los adultos, normalmente, son inmunes a la bacteria del neumococo, pero muchos niños no lo son. Esto significa que, aunque los adultos no se sientan enfermos, podrían contagiarse entre ellos y también contagiar a los niños.

Estas infecciones pueden ser resistentes a antibióticos y pueden causar la muerte. Decenas de miles de niños sufren de estas infecciones cada año.

La vacuna neumocócica conjugada estuvo disponible por primera vez durante los 1970, y la versión para niños está disponible a partir del año 2000.

Requisitos para niños

Es necesario haber recibido la vacuna neumocócica conjugada para ingresar a programas de cuidado infantil, escuelas K-12 y universidades en Carolina del Norte:

  • Tres dosis antes de los 7 meses de edad (usualmente a los 2, 4 y 6 meses de edad)
  • Una dosis entre los 12 y 15 meses de edad

Los niños que ya han cumplido 5 años no necesitan recibir la vacuna neumocócica conjugada.

Consulta los detalles oficiales sobre los requisitos de dosis en Carolina del Norte incluyendo la vacuna neumocócica conjugada.

Dosis recomendadas para otros

Consulta las recomendaciones sobre la vacuna neumocócica (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades).

Efectos secundarios

La vacuna neumocócica conjugada puede causar efectos secundarios como cualquier otra vacuna. La mayoría de estos efectos son leves y temporales.

Si ocurren efectos secundarios, los más comunes son dolor en la parte donde se aplicó la vacuna, fiebre, falta de apetito o irritabilidad.

Los niños pequeños que reciben la vacuna neumocócica y la vacuna contra la gripe al mismo tiempo pueden tener un mayor riesgo de sufrir una convulsión causada por fiebre alta, llamada convulsión febril. Aunque puede ser alarmante, las convulsiones febriles no causan efectos duraderos. Pregunta a tu proveedor de vacunas si deseas más información.

Más información de fuentes confiables

¿Tienes preguntas sobre las vacunas para tus niños?

Como padres, quieren tomar las mejores decisiones para sus niños. Los doctores recomiendan las vacunas porque protegen a tus niños de enfermedades graves y prevenibles. Muchas de estas enfermedades no tienen cura, por eso la prevención es la mejor defensa.

Las vacunas pasan por pruebas rigurosas y los efectos secundarios graves de las vacunas son extremadamente raros. Millones de niños se vacunan de manerasegura cada año.

Si tienes preguntas, obtén respuestas reales. Habla hoy con tu doctor.

Off