English version

Las vacunas protegen lo más importante: la salud de tus niños.

Las Leyes de Carolina del Norte requieren que todos los niños reciban ciertas vacunas. Esto ayuda a protegerlos a ellos y a otras personas de las enfermedades.

Cuando tus niños ingresan a un programa de cuidado infantil, el programa va a asegurarse que ellos han recibido todas las vacunas necesarias. Esto incluye a hogares y centros de cuidado infantil, centros religiosos de cuidado infantil, así como a los programas Head Start, Early Head Start, y programas de prekínder, entre otros. 

Tu programa de cuidado infantil te pedirá enviar un certificado de vacunación que va a llenar tu médico o tu proveedor de cuidado de salud, o una exención por razones médicas o religiosas. 

¿Vas a cambiar de programa de cuidado infantil? Puedes pedir a tu programa de cuidado infantil anterior o al actual que envíen los registros de vacunación de tus niños sin costo alguno para ti.

Requisitos para niños pequeños en Carolina del Norte

Tab/Accordion Items

A los tres meses de edad, los niños deben haber recibido las siguientes vacunas:

VacunaProtege contraRequisito
Hepatitis BVirus de la hepatitis B (infección del hígado)1 dosis

Hay otras vacunas recomendadas a esta edad, pero no las requiere la ley.

A los cinco meses de edad, los niños deben haber recibido las siguientes vacunas:

VacunaProtege contraRequisito
Hepatitis BVirus de la hepatitis B (infección del hígado)2 dosis
Polio / IPVPolio2 dosis

Hay otras vacunas recomendadas a esta edad, pero no las requiere la ley.

A los siete meses de edad, los niños deben haber recibido las siguientes vacunas:

VacunaProtege contraRequisito
Hepatitis BVirus de la hepatitis B (infección del hígado)2 dosis
Polio / IPVPolio2 dosis
DTaPDifteria, tétanos y tos ferina3 dosis
HibHaemophilus influenzae tipo b (meningitis o infección cerebral)2 a 3 dosis
Neumocócica conjugada (PCV)Bacteria del neumococo (genera meningitis, infección cerebral, neumonía e infecciones en la sangre)3 dosis

Hay otras vacunas recomendadas a esta edad, pero no las requiere la ley.

Al primer año de edad los niños deben haber recibido las siguientes vacunas:

VacunaProtege contraRequisito
Hepatitis BVirus de la hepatitis B (infección del hígado)2 dosis
Polio / IPVPolio2 dosis
DTaPDifteria, tétanos y tos ferina3 dosis
HibHaemophilus influenzae tipo b (meningitis o infección cerebral)2 a 3 dosis
Neumocócica conjugada (PCV)Bacteria del neumococo (genera meningitis, infección cerebral, neumonía e infecciones en la sangre)3 dosis

Hay otras vacunas recomendadas a esta edad, pero no las requiere la ley.

A los 16 meses de edad, los niños deben haber recibido las siguientes vacunas:

VacunaProtege contraRequisito
Hepatitis BVirus de la hepatitis B (infección del hígado)2 dosis
Polio / IPVPolio2 dosis
DTaPDifteria, tétanos y tos ferina3 dosis
HibHaemophilus influenzae tipo b (meningitis o infección cerebral)2 a 3 dosis
Neumocócica conjugada (PCV)Bacteria del neumococo (genera meningitis, infección cerebral, neumonía e infecciones en la sangre)4 dosis
Triple viralSarampión, paperas y rubiola1 dosis

Hay otras vacunas recomendadas a esta edad, pero no las requiere la ley.

A los 19 meses de edad los niños deben haber recibido las siguientes vacunas:

VacunaProtege contraRequisito
Hepatitis BVirus de la hepatitis B (infección del hígado)3 dosis
Polio / IPVPolio3 dosis
DTaPDifteria, tétanos y tos ferina4 dosis
HibHaemophilus influenzae tipo b (meningitis o infección cerebral)3 a 4 dosis
Neumocócica conjugada (PCV)Bacteria del neumococo (genera meningitis, infección cerebral, neumonía e infecciones en la sangre)4 dosis
Triple viralSarampión, paperas y rubiola1 dosis
VaricelaVaricela1 dosis

Hay otras vacunas recomendadas a esta edad, pero no las requiere la ley.

Si los niños están por ingresar al kínder se deben seguir los requisitos para kínder.

A los cuatro años de edad los niños deben haber recibido las siguientes vacunas:

VacunaProtege contraRequisito
Hepatitis BVirus de la hepatitis B (infección del hígado)3 dosis
Polio / IPVPolio3 dosis
DTaPDifteria, tétanos y tos ferina4 dosis
HibHaemophilus influenzae tipo b (meningitis o infección cerebral)3 a 4 dosis
Neumocócica conjugada (PCV)Bacteria del neumococo (genera meningitis, infección cerebral, neumonía e infecciones en la sangre)4 dosis
Triple viralSarampión, paperas y rubiola1 dosis
VaricelaVaricela1 dosis

Hay otras vacunas recomendadas a esta edad, pero no las requiere la ley.

Si tus niños no están al día con sus vacunas

  • Si tus niños necesitan vacunas, visita a tu doctor o proveedor de salud.
  • Ellos pueden ayudarte a ponerlos al día y escribir una carta que permitirá que tus niños sigan en cuidado infantil mientras se actualizan con sus vacunas.
  • Si no tienes un médico, las ubicaciones del programa Vacunas para Niños tienen vacunas gratis para niños y adolescentes elegibles para recibirlas.

¿Tienes preguntas sobre las vacunas para tus niños?

Como padres, quieren tomar las mejores decisiones para sus niños. Los doctores recomiendan las vacunas porque protegen a tus niños de enfermedades graves y prevenibles. Muchas de estas enfermedades no tienen cura, por eso la prevención es la mejor defensa.

Las vacunas pasan por pruebas rigurosas y los efectos secundarios graves de las vacunas son extremadamente raros. Millones de niños se vacunan de manera segura cada año.

Si tienes preguntas, obtén respuestas reales. Habla con tu doctor hoy. mismo.

Materiales

On This Page Jump Links
Off

This page was last modified on 07/02/2025